Q&A
全般
DAISY図書とは何ですか。

DAISY(デイジー)とは、Digital Accessible Information Systemの略で、「アクセシブルな情報システム」と訳されるデジタル録音図書の国際標準規格です。

視覚障害者のための音声デイジーだけでなく、近年、印刷物を読むことが困難な方々のための、音声とともに、画像が表示できる「マルチメディアDAISY」図書の普及が急がれています。

Chatty Libraryは、マルチメディアDAISY図書を扱うインターネット上の図書館としてオープンしました。

EPUBとは何ですか。

EPUB(イーパブ)とは、国際電子出版フォーラム(International Digital Publishing Forum、IDPF)が策定した、オープンフォーマットの電子書籍ファイルフォーマット規格です。

DAISYに、音声DAISYとマルチメディアDAISYがあるように、EPUBにも、必ずしもアクセシブルでないものもあります。
 
電子書籍の標準として、DAISYと同じXMLをベースにしており、利用者にとっては、DAISYと同義ととらえてほとんど差し支えありません。

マルチメディアDAISY図書は誰のための図書ですか。

マルチメディアDAISY図書は、印刷した著作物にはない、電子書籍としての多くの機能があります。
 
たとえば、表示の拡大・縮小、表示色の変更、ルビの表示、また、音声を出すことができ、その読み上げている部分をハイライト表示する、速度を替えられる、などの利用が可能です。ハイライト表示も、文節ごとに区切るなどの「分かち書き」をすることで、より、言葉の単位をとらえられる表示をすることも可能です。

そこで、印刷物を読むことに困難を感じる方には、有効な使い方ができます。
 
・弱視などの視覚による困難の方には、表示の拡大、表示色の変更など
・ディスレクシア、文字、日本語など、読むことに困難を感じる方には、音声と同時に、読んでいる部分のハイライト表示、ルビの表示など
・肢体不自由な状態の方には、印刷物のページをめくるなどの困難を解消
 
ほかにも、集中が続きにくい障害の方、高齢により、本が読みづらくなってきた方、等々 どんな方にもとっても、アクセシブルな読書のツールとして活用していただけます。

1つのIDで同時にログインできる端末の台数は何台までですか。

3台までです。

ユーザー登録
「一般」「Factory」「DAISY図書」「教師」どのユーザーで新規登録を行っても、登録後、申請作業が必要になるのですか。

いいえ。「一般ユーザー」「Factoryユーザー」には申請作業はありません。ですが、DAISY書庫内の著作権フリー図書しか読むことが出来ません。
※申請作業とは、DAISY書庫内の著作権がある図書を読むために必要な作業です。(申請書[PDF]の記入や、電話での本人確認)

「教師ユーザー」で登録をしています。Factoryユーザーになりたい場合、再度新規登録する必要がありますか。

いいえ。今お持ちのIDでFactoryユーザーを登録することが出来ます。
マイページの「新規に登録したいユーザー種別を選んでください」に『Factoryユーザー』がありますので、そちらからご登録ください。

「教師ユーザー」で登録をしています。支援対象者として登録をした児童生徒は「DAISY書庫」の本を読むことは出来るのですか。

はい。DAISY図書ユーザーと同じ権限を持ちますので、好きな本を自分で選んでMY本箱に入れることが出来ます。支援の解除を行ってもこの権限を持ち続けます。

「日本障害者リハビリテーション協会アカウントによる認定」で入力するID・パスワードは何ですか。

リハビリテーション協会から送られてきているID・パスワードを入力してください。

ユーザー情報の変更はどこで行うことが出来ますか。

「マイページ」→「プロフィール編集」で行うことが出来ます。
パスワードの変更については、ログイン画面の『パスワードをお忘れですか?』で行うことが出来ます。

退会したいのですがどうすればいいですか。

マイページで「プロフィール編集」を選択していただくと『退会する』ボタンがありますので、そちらから退会を実行してください。

DAISY書庫
DAISY書庫にある図書はどのようにすれば読むことが出来ますか。

読みたい図書をクリックすると『MY本箱に入れる』ボタンがあるページに遷移します。そのボタンをクリックするとご自身の「MY本箱」に入り、そこに表示される図書の『読む』ボタンをクリックするとDAISYプレイヤー(ChattyBooks)が起動します。
 
※一般ユーザーとFactoryユーザーの方は、著作権フリーの図書のみ『MY本箱に入れる』ボタンが表示されます。

一般ユーザーで登録をしています。DAISY書庫の図書で読めるものはありますか。

一般ユーザーとFactoryユーザーの方は、著作権フリーの図書を読むことが出来ます。
DAISY書庫の右側のメニューの中にある「ジャンルの選択」で『著作権フリー図書』を選択して絞り込むことが出来ます。

DAISY書庫の図書をリクエストすることは出来ますか。

はい。DAISY書庫の「リクエストランキング」をクリックしていただくと『新規登録』ボタンがあるページに遷移します。そのボタンをクリックし、リクエストしたい図書のISBNを入力してください。

DAISY書庫に表示されている図書の一覧をファイルでダウンロードすることは出来ますか。

はい。DAISY書庫の右側最下部に『検索結果DL』ボタンがあります。ジャンル等で絞り込んでいなければ全図書の一覧をダウンロードすることが出来ます。
 
【注意】DAISY書庫ページに表示されている図書情報のみ出力されますので必ず、

というように、1ページに表示する図書件数を調整し、図書が1ページにすべて表示されていることをご確認のうえダウンロードしてください。

児童生徒(支援対象者)の本箱に図書を配布したいのですがどうすればいいですか。

『共有Box』というサービスをご利用いただくと、ご自身の本箱の図書を支援対象者の本箱に入れることが出来ます。※教師ユーザーとして登録していただく必要があります。
 
①マイページの「管理者メニュー」→「利用者管理」→「利用者一覧」で図書を配布したい支援対象者の登録を行います。
 
②ご自身の「MY本箱」にある『共有Box作成』ボタンをクリックし、共有Boxを作成します。(「共有Boxの名前」「有効期限」を入力後、保存)
 
③作成した共有Boxが本箱の右側に表示されますので、その右側にある[編集アイコン(画像)]をクリックし、支援対象者と図書の紐づけを行います。
 
①②③を行っていただくと支援対象者の本箱に「読む」と「アプリに入れる(準備中)」ボタンのみが表示されている図書が入ります。

MY本箱(ChattyBox)
「PDFを自動変換」で作成した図書の読みを修正することは出来ますか。

はい。作成した図書の『操作』→「アプリ(ChattyPad)で修正」から行うことが出来ます。文字列に誤りがある場合は『操作』→「テキストで修正」からも行うことが出来ます。詳しくは、メニュー「PDF⇒DAISY」「DAISY製作」をご覧ください。
 
※「テキストで修正」は、レイアウト形式を『リフロー』で自動変換したときに表示されます。

拡張子が「IMLX」のファイルを編集するソフト『ChattyPad』と製品版『ChattyInfty』の違いは何ですか。

ChattyInftyで出来て、ChattyPadで出来ない機能は
 ・単語辞書への登録
 ・DAISY・EPUB出力
 ・オフライン状態(インターネットに接続されていない状態)での使用
です。
 
【注意】IMLXファイルをChattyInftyで編集時、辞書登録を行った場合、その内容は変換結果には反映されません。

「テキストで修正」で修正用ファイルをダウンロードしました。拡張子が「.md」ですがどのソフトで編集をするのですか。

『ChattyPad』または『メモ帳』や『秀丸』など、テキストファイルを編集するソフトをご利用ください。

自動変換
DAISYファイル・EPUBファイルをアップロードしているのですがエラーになります。

アップロードできるのはマルチメディアデイジー2.02(Multimedia DAISY 2.02)のファイルか、或いはそれらと同様のアクセシビリティーを備えたEPUB3のファイルに限られます。また、テキストが入っていない音声DAISYは本サイトでは再生出来ません。
音声が入っていないテキストEPUBについては、現在対応準備中です。

「PDFを自動変換」の詳細設定にあるレイアウト形式『固定』『リフロー』の違いは何ですか。

『固定』は、原本イメージと同じレイアウトです(画像にある文章を読み上げます)。ルビは原本にあるルビのみで挿入は出来ません。『リフロー』は、テキスト化して適宜、図や表が挿入されます。すべての漢字にルビを付けることが出来ます。

「PDFを自動変換」で1度に変換できるページ数は何ページですか。

一般・DAISY図書・教師ユーザーは、20。Factoryユーザーは、50です。

共有Box
共有Boxとは何ですか。

支援対象者(複数可)の本箱に期限を決めて図書を一斉に配布することが出来る機能です。
方法については、Q&A(DAISY書庫)の「児童生徒の本箱に図書を配布したいのですが…。」をご参照ください。
※DAISY書庫の図書だけでなく、ご自身の本箱にある図書であれば配布することが出来ます。
※教師ユーザーとして登録していただく必要があります。

支援対象者は複数の支援者に属することは出来ますか。

はい。すでに登録されている支援対象者を登録したい場合は「利用者一覧」で『既存ユーザーを支援対象者に追加』を選択し、支援対象者のIDを入力してください。
※メニューの『マイページ』→「管理者メニュー(管理ページ)」→「利用者管理(ユーザー一覧)」→「利用者一覧」

支援対象者登録時のメールアドレスは、支援対象者ごとに違う必要がありますか。

いいえ。支援者と同一にすることが出来ます。
 
※支援を解除される場合は、支援対象者の「プロフィール編集」で、次の支援者、または、支援対象者が希望するメールアドレスに変更することをお勧めします。メールアドレスは、パスワードの変更などに利用するとても重要な項目です。
 
支援対象者はDAISY図書ユーザーと同じ権限を持ちますので、新規にDAISY図書ユーザーとして登録していただく必要はありません。

ChromeBookで「支援対象者としてユーザーを新規一括登録」するCSVファイルを開くと文字化けします。

ファイルを開くときは、Googleスプレッドシートに移動し、「ファイル」→「開く」→「アップロード」で取り込みたいCSVファイルをアップロードします。
 
修正を終えたCSVファイルを「マイファイル」の「ダウンロード」フォルダに入れるときは、「ファイル」→「ダウンロード」で「CSV」を選択します。

支援対象者は、支援者から与えられた共有Boxを編集することが出来るのですか。

いいえ。支援対象者が共有Box内の図書にできる操作は「読む」「アプリに入れる」のみです。
※「アプリに入れる」は現在準備中です。

DAISY製作(ChattyFactory)
Factoryとは何ですか。

図書製作メンバーが1つの本箱を共有して、製作過程で必要となるファイルの修正・校正作業を行う機能です。ファイルの内容の確認だけであれば、ダウンロードの必要はなく、その場でDAISYプレイヤー(ChattyBooks)で確認することが出来ます。
※Factoryユーザーとして登録していただく必要があります。

どのようにして1つの本箱を共有するのですか。

「自分のID-グループID」というように、半角ハイフンで「自分のID」と「グループID」を繋げたものがログインするときのIDとなります。パスワードはご自身のものを入力してください。
 
グループIDを作成する手順は、まず、
 
◎グループの代表者が、ご自身のIDでログインします。
 
次に、製作するファイルを共有する本箱に入れるために、PDFまたはテキストの自動変換を行うのですが、
 
◎自動変換画面右下に表示される『グループ作成』ボタンをクリックしてグループIDを作成します。(変換するPDFまたはテキストを先に選択する必要があります。)
 
自動変換実行後、本箱に戻ると、ご自身の本箱ではなくグループの本箱に切り替わっています。IDの表示もグループIDに切り替わります。

 
◎作成したグループIDを他のメンバーにお知らせください。
 
※グループの図書(製作ファイル)はご自身の本箱には入りません。
※現在、グループIDで「テキストを自動変換」を行っても読み等の修正は出来ません。準備中です。

1つのグループIDで自動変換できるファイル数はいくつですか。

特に制限はありません。

「自分のID-グループID」でログイン出来ないときがあります。

グループIDを付けたIDでのログインは「MY本箱」に遷移してから行ってください。

Factoryユーザーは、『自分の本箱』と『グループの本箱』を持つことになるのですか。

はい。「自分のID」でログインする本箱と、「自分のID-グループID」でログインする本箱を持ちます。パスワードは「自分のID」でログインするときのパスワードを使用します。

作成したグループを削除することは出来ますか。

グループを作成した人にのみ『グループ削除』ボタンが表示され、削除することが出来ます。